Términos y Condiciones — Papeleo

Última actualización: 20 de febrero de 2026 Fecha de entrada en vigor: 20 de febrero de 2026

1. Definiciones

• “Papeleo” o “la Extensión”: la extensión de navegador (Chrome/Firefox) desarrollada y publicada por Xabarin B.V. que permite autocompletar formularios web.
• “Servicio”: el conjunto de funcionalidades proporcionadas por Papeleo, incluyendo la importación de datos, el autocompletado de formularios y la gestión de colecciones y registros.
• “Usuario”, “tú”: cualquier persona que instale o utilice la Extensión.
• “Colección”: un grupo de datos del mismo tipo (por ejemplo, “Clientes”, “Productos”) almacenado localmente en la Extensión.
• “Registro”: una entrada individual dentro de una Colección (por ejemplo, un cliente concreto dentro de la colección “Clientes”).
• “Nosotros”, “nos”: Xabarin B.V., con sede en Ámsterdam, Países Bajos.

2. Descripción del servicio

Papeleo es una herramienta de productividad que permite a los usuarios:

• Importar datos de clientes desde archivos CSV y XLSX
• Autocompletar campos de formularios web con los datos importados
• Crear y guardar mapeos de campos personalizados por sitio web
• Almacenar múltiples colecciones y registros de forma cifrada en el dispositivo local

Todos los datos de clientes se procesan y almacenan exclusivamente en tu dispositivo. Xabarin B.V. no tiene acceso a estos datos.

3. Requisitos de cuenta y acceso

• Debes tener al menos 16 años para utilizar la Extensión.
• Para el plan Gratuito no se requiere registro ni cuenta. Simplemente instala la Extensión desde Chrome Web Store o Firefox Add-ons.
• Para el plan Pro, necesitarás proporcionar una dirección de correo electrónico válida y un método de pago.
• Eres responsable de mantener la seguridad de tu contraseña de cifrado de la Extensión. No podemos recuperar datos cifrados si pierdes tu contraseña.

4. Planes y pagos

Plan Gratuito

• Hasta 2 colecciones y 10 registros
• Autocompletado ilimitado de formularios
• Todos los formularios soportados
• Cifrado local de datos
• Gratuito para siempre, sin necesidad de tarjeta de crédito

Plan Pro

• Colecciones y registros ilimitados
• Soporte prioritario
• Acceso anticipado a nuevas funcionalidades
• Precio: consulta nuestra página de precios

Pagos

• Los pagos son procesados por Paddle (Merchant of Record), que gestiona la facturación, el IVA y los reembolsos.
• Los planes mensuales se facturan en la fecha de alta y se renuevan automáticamente cada mes.
• Los planes anuales se facturan por adelantado y se renuevan automáticamente 12 meses después.
• Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. La cancelación será efectiva al final del periodo de facturación en curso.
• Paddle emite facturas con IVA incluido de forma automática.

5. Reembolsos

Ofrecemos una garantía de devolución de 30 días sin preguntas. Consulta nuestra política de reembolsos para más detalles.

6. Uso aceptable

Al utilizar Papeleo, aceptas:

• Usar la Extensión únicamente para autocompletar formularios web con datos legítimos
• No utilizar la Extensión para enviar información falsa, fraudulenta o engañosa a ningún formulario
• No intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Extensión
• No utilizar la Extensión para vulnerar los términos de servicio de ningún sitio web
• No distribuir, sublicenciar ni revender la Extensión o cualquier parte de ella
• Cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables, incluido el RGPD si tratas datos personales de terceros

7. Propiedad intelectual

• La Extensión, su código fuente, diseño, logotipos y contenido son propiedad de Xabarin B.V. y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
• Te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar la Extensión de acuerdo con estos Términos.
• Los datos que importas y almacenas en la Extensión son de tu exclusiva propiedad. No reclamamos ningún derecho sobre ellos.

8. Privacidad

El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad. Al utilizar la Extensión, aceptas las prácticas descritas en dicha política.

9. Limitación de responsabilidad

• La Extensión se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
• No garantizamos que la Extensión funcione correctamente en todos los sitios web o formularios, ni que esté libre de errores.
• No somos responsables de errores en el autocompletado de formularios. El usuario es responsable de revisar los datos antes de enviar cualquier formulario.
• En ningún caso Xabarin B.V. será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la Extensión.
• Nuestra responsabilidad máxima total estará limitada al importe que hayas pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores al evento que dé lugar a la reclamación.

10. Terminación

• Puedes dejar de usar la Extensión en cualquier momento desinstalándola de tu navegador.
• Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu acceso al plan Pro si incumples estos Términos.
• En caso de terminación, tus datos locales permanecerán en tu dispositivo hasta que los elimines manualmente o desinstales la Extensión.

11. Modificaciones

• Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios materiales se comunicarán a través de la Extensión o del listado en Chrome Web Store.
• El uso continuado de la Extensión tras la publicación de los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.
• La fecha de “última actualización” en la parte superior de este documento indica cuándo fue revisado por última vez.

12. Ley aplicable

• Estos Términos se rigen por las leyes de los Países Bajos.
• Cualquier disputa se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Ámsterdam, Países Bajos.
• Si eres consumidor residente en la UE, también podrás acudir a la plataforma de resolución de litigios en línea de la UE: https://ec.europa.eu/consumers/odr

13. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos y Condiciones:

Xabarin B.V. Email: hola@getpapeleo.com KvK: 69834717